地区
相关推荐
★ 7.7
· 喜剧
★ 6.6
· 动画,喜剧,家庭,奇幻
★ 9.9
· 纪录
★ 6.5
· 其他
★ 3.2
· 短片
用户评论
因为里面有太多女主人公的呓语,略看了其中大段,看的也不是很懂。也许我就是不太懂婚姻或者家庭生活。
周熙良译本看了一半,林步升译本看了另一半。可能有先入为主的想法,觉得周熙良译本更能体现那个时代的语言风格,而林步升版本语言更现代和通俗,是现在的语言风格,各有优劣吧。
人性之中,有一种毁灭自己的趋向,这趋向是一股无可抗拒的力量,直把人往下拖,拖向失败、堕落或灭亡
这部剧最大的特别其实是描写的世界并不是只围绕着个别主角转的,虽然短小,但几乎点出了每个人的世界,整个世界是由这些人的世界碰撞出来的,故事的因果不是只有一条只属于主角的线,在每个自己是主角的发展里做别人的配角,于是在这个世界里谁也不顺风顺水,才显得世界丰富广阔又独具宿命
非常精彩,不仅仅是商业人物,还是充满理想主义的技术研发与工程人员的群像,还顺便展现了西门子蔡司尼康佳能GCA AMD等各国企业氛围和竞争动态。
左不得右不得前不得后不得,真真困在其中。 明明就是感情私事,偏偏和政治理不乱,剪不断 仿佛故事中男人都有心疼女人,又仿佛她们不过是一件物什。 看着,居然讨厌那些玩弄文字的言官, 民主自由和集权政治是永远的矛盾两端,需要权衡把握
一直在看他的视频号,怎么说呢,人不应该一直听自己想听的,看自己想看的,而是也要去看去听一些跟自己世界观不同的,Christa Ludwig就是其中一个,不太认同他说的一些东西。
也会衰老,也会犯错,也会被利用,被限制,被忽视,他也是凡人,但却不普通的离开了我们
无论何时何地,总会有那么几个不安分的侵略者,他们或许残暴,或许强大,或许看似不可战胜,但终将被埋葬。
油
Matti Salminen在最后一章里让奥涅金写下“我已经把许许多多的水,掺进了我的诗的酒杯”的时候,无论书中人还是旁观者或许都要唏嘘感慨一番,但最使人喟叹的既非奥涅金也非达吉雅娜,而是这份译本与其译者(以及此译本促成者何其芳、余振、杜嘉蓁等)的命运,它们已经尽数写进那些取代十二月党人的省略号里面了。