Above the Law

もり

这是一本很早就想要读，但是读起来又格外痛苦的书。现实的挫折与痛苦让我开始寻求知识和解决方法。可是每读一章，都像是要把我撕开。去把我认为美好的童年撕开，去伤口里来回拨弄寻找问题。我还没有读完，希望我能找到我想要的答案。

明雪

香港电影:归不归理所当然应该午马演，人参娃娃郝劭文演，吴勉刘德华演，百无求成奎安演。广仁由秦沛演，火山由山鸡演，徐福由周润发演。接下来呢？

蕾秋儿

它谈论到了许多主题，从几何学、计算机科学、赌博、统计学到军事和政治。 但所有的事情都是从数学的角度来讨论的，比如在美国的五十个州中，南达科他州（South Dakota）的脑癌患者比例是最高的，但为什么这些假设通常是错误的。究其原因，实际上是由于大数定律，以及该州较低的人口数量产生更多的波动和百分比，所以无论是脑癌患者还是那些喜欢特定类型电影的人，都会得出相似的结论。如果你抛两次硬币，你可以得到100%的正面的概率。但如果你把同样的硬币抛100次，你就不可能得到这样的概率了。因为更低的翻转量，意味着某些结果的百分比波动更大，就像在更低的总体阶段，更小的群体，更小的样本量中等等。 书中另一个很酷的例子，是如果你让人们猜五次抛硬币的结果，他们可能会想象类似HTTHT或其他的东西。但如果你问1000个人这个问题，你会发现很少有人会猜全是正面或全是反面，尽管全是正面的结果和TTTTTT结果的概率一样。人们不觉得这两种情况是随机的。他们会觉得这些肯定是安排好的，或者硬币有问题。

🍀 独特🍀

知乎上有一个人专门做了一个长贴 为这一版本做了吹捧 我今天读了第一段 就出现了明显的翻译错误和晦涩的语言 因此那个人是果麦文化的托无疑了 版本很多 这个就不做推荐了 第一段的错误主要有 西班牙塞维利亚 被翻译为塞尔维亚 玉米被翻译为印度的稻谷 还有类似“噪呱斑斓” “惊羡”这种拗口的翻译 以及对哥伦布时期西班牙两王执政的历史知识的无知。

谢峥嵘

把这么大篇幅的一本剧（除尾声部分）详细地看完，是因为书太好了！对人的描述，对景的描写，感觉简单真实，往往刻划的是人性，因此能引起读者共鸣。只是感觉翻译还不是那么好，我想俄国人读这部剧，应该会得到更深多的享受！