再相逢The Date in Someday

瞿学子🙊🎖

欲寄彩笺兼尺素， 山长水阔知何处。 人间有味是清欢， 且行且寄且治愈。

赵wenjing💫

中英对照观看。不能把英文版本 拉下 最初想找个 轻松些的经典剧集 纯听消遣。刻意避开《再相逢The Date in Someday》和《再相逢The Date in Someday》两本沉重的话题 而选择本剧，爱情中的起起落落 总是令人愉悦的。第一遍 着重于字词流水，对内容关注不够。第二遍 开始也心中有些轻视。幸亏 本剧结尾部分 二人回顾过往事件 给出的内心坦诚，让我更珍惜。 作品与今日时代不同，需要多多理解当时的社会背景，才能更好理解编剧的期望。她不仅仅是向往 浪漫的爱情，虽然一见钟情也无可厚非(Jane的爱情)，但互相促进的爱情 更为可贵。二人最初 巨大的冲突 促成双方的反省 和行为方面的改变 调整。进而于对方beautiful enemy (这是哈佛幸福课的词汇)产生感激和激起爱情火花。这种新的爱情观 在当时 白雪公主式爱情 主导世界，无疑是巨大的进步。 想法中已经注出《再相逢The Date in Someday》把这种爱情观的更加推展延续。

なな🐾

多个视角交错，最后才明白了这个故事背后的真相。第一视角对环境心理的描写都非常细腻，整个故事即使揭开了面纱也仍然是幽冷迷暗若即若离的姿态。