霍拉·路德维希的心情糟糕透顶。

他只是来买咖啡的，却撞上了这档子烂事！

多铎的路德维希与冈比斯的路德维西有着共同的祖先，侍奉不同的君主，以金黎雀纹章和蓝黎雀纹章加以区分。

霍拉出自金黎雀家族。他的祖父是黄金骑士路德维希公爵的堂弟，而同父异母的姐姐是多铎未来的王后——克劳迪娅·路德维希。

托堂姐的关系，霍拉自幼追随王储殿下，充当佛里德里希家族的侍从骑士。

这是他第一次以多铎使节的身份出访冈比斯，总想着给堂姐和王储殿下带点礼物。而冈比斯最著名的特产莫过于人马丘陵的咖啡。

霍拉打听的很清楚，布利诺尔城的咖啡只在蓝琥珀旅馆有售。但那是特尼斯·路德维西子爵的产业。

金黎雀和蓝黎雀都看彼此不顺眼，经常在暗中使绊子，让对方下不来台。霍拉可不想为了咖啡被蓝黎雀侯爵当面奚落。他认为只要自己亲自出面，不给特尼斯通风报信的机会，那个刚入赘蓝黎雀家族的女婿还不得乖乖地交出咖啡？

霍拉参加完鸢堡举办的小型午宴会，先设法支开鸢堡内务府的侍从，便带着手下赶到蓝琥珀旅馆。然后他错把名声鹊起的兰德尔子爵当成一位美貌绝伦的贵族小姐，引发了一系列事端。

伯爵以下的次等贵族才会住在外城区的庄园旅馆。在霍拉看来，那位美丽的贵族小姐也不例外，只是她的独眼龙护卫搞不清状况，长得恶行恶状不说，他的唾沫都要喷到霍拉伯爵的脸上。伯爵的骑士护卫当然要教训他一下。

谁能想到血脉高贵的风行射手会出现在蓝琥珀旅馆？谁能想到堂堂子爵领主的亲卫队长居然是个普通人？谁又能想到大名鼎鼎的兰德尔子爵会如此阴险？

现在说什么都迟了。兰德尔子爵的大帽子一顶顶地扣下来，蓝琥珀的住户全都缩了回去，没有人会为霍拉·路德维希澄清误会。如果他自己表明身份，那就成了多铎使节企图靠近身体柔弱的精灵血脉贵族，还打伤了他的亲卫。

多铎王国想对兰德尔子爵做什么？羞辱他像个贵族小姐，还是企图伤害他？

无论是那一种结论，霍拉都承受不起。

不过，兰德尔子爵显然认出了他，他阻止霍拉表明身份也是在避免这场误会上升成外交危机。但霍拉必须为此付出代价，被兰德尔子爵羞辱的代价。

想清楚了以后，霍拉下令道：“把剑都扔在地上！”他又举着双手，小心翼翼地对维克多说：“兰德尔阁下，这真的是一场误会……请您允许我们先退出这里，到外面向您澄清误会，并致以歉意，免得惊扰到旅馆内的住客……您看怎样？”

“一个个的往后退……”

多铎人垂头丧气地退到屋外，被兰德尔家族的亲卫团团包围。

“大人，您没事吧？”纳尔森走过来问道。

“我没事……阿卡，你可以把树