隼般锐利的眼睛，先生，您让我感到熟悉，我一定见过您，”老人微微一顿：“啊，不是，我是见过您的画像——”他轻轻吐出之后的几个字：“法兰西的太阳王，路易十四。”

米莱狄夫人与另外几个侍从立刻警惕地走上前，环绕在国王身边。路易却只是摆了摆手。

路易轻轻颔首，“看来你也是荷兰的流民之一，”他说：“我的画像？是用来挂在墙上唾骂的那种吗？”

“不，”老人说，“并不是有意恭维，陛下，”他喘了口气：“您是一个强大而凶恶的敌人，但毁灭了荷兰的是荷兰人，而不是您。”

“荷兰人中也有值得尊敬的人呢，譬如您们的勒伊特将军，甚至维特首相。”

“前者毋庸置疑，后者也是功大于过，但荷兰人就如同曾经的雅典人（注释1），他们的投票最终毁灭了荷兰。”

“您是一个哲学家？”路易好奇地问。

“是的。”回答这句话的人不是别人，正是之前发出轻笑，囚笼正在老人身边的一个中年人，他拼命地挥动着手指引起国王的注意——他听到老人说出了对方的身份，而那人并未否认——在冒充国王会被处以五马分尸之刑的时代，没人敢这么做，而且他在被捕前也听说了，路易十四来到了佛罗伦萨。

“他就是巴鲁赫·斯宾诺莎！”那人喊道，“他就是斯宾诺莎，先生，陛下，把他带走吧，陛下，”他不敢大声喊叫，也没法大声喊叫，但绝对已经费心尽力，他的额头上都露出青筋了——“留在这里他会死的！发发慈悲吧，我发誓他是我见过最有价值的学者！”

路易十四的视线回到了老人身上：“你不在阿姆斯特丹？”还亏得他听了笛卡尔的举荐，去阿姆斯特丹找过他呢。

“我是一个无国无家之人，”斯宾诺莎说：“陛下，只要允许我写书和教学，任何地方都是我的故乡。”

“我的将军找了你三个月。”路易十四无奈地说，这还真是意外。

“问题就是您在让将军找斯宾诺莎吧……”一旁的中年人嘀咕道——作为一个犹大人，又有着的独特的宗教理念，被一个法兰西国王的将军四处寻找，他只会以为是搜捕吧。

注释1：这里说的是雅典人投票杀死了苏格拉底。苏格拉底的死是一个悲剧，也是雅典城邦民主政治的一个悲剧。起诉苏格拉底的是三个雅典公民，他们依照法律、以怠慢神灵和蛊惑青年人的罪名，在法庭指控苏格拉底。而审判苏格拉底的陪审团是由500个雅典公民组成的，在第1轮投票当中，苏格拉底因为280票比220票被判是有罪的。