经折断了，垂落在帽子的边缘，王太子上前一步，想要揭开帽子的时候，修士阻止了他：“别，殿下，”他说：“他的脸被踩烂了。”

王太子默然地收回手，他知道修士在说什么，真实的战斗与他想象中，与剧作家，画家描述的完全不同，人们就像是野兽那样凶狠地撕咬在一起，他们固然没有利齿獠牙，却有刀剑和火枪——还有钉了铁掌的马蹄，一旦在混战中落马，没人会看到你。

“要去看看那些受伤的士兵吗？”皮埃尔问。

“他们怎么样？”

“感谢天主，”皮埃尔说：“有两个人要截断胳膊，三个人要砍掉脚，但他们都能活下去。”他含糊地说，在国王陛下还未大胆地将巫师引入军队之前，这五个人也非死不可，但现在就算是少了两只手，两只脚，他们也能回到巴黎或是凡尔赛——为国王战斗负伤的人，无论他出身如何，都可以在巴黎盆地获得一处小小的封地，与一笔可观的年金，保证他和他的家庭可以富足无忧地过完余生，他的孩子可以获得入学与参军的资格，若是想要进入教会或是踏上仕途，他们也会受到格外的优待。

所以在法兰西人的军队里，即便是在伤兵营地或是宿舍里，也不会一片死气沉沉，王太子走进房间的时候，那几个不幸的人因为巫师的麻醉药物还在沉睡，他们将会度过一段辛苦的日子，但他们总会平静下来的——至于另外几个受伤的人，他们只是骨折或是皮肉伤，所以王太子贲临的时候，他们居然正围坐在一起打着纸牌，牌桌上摊放着一些亮晶晶的小东西，王太子故意挪开视线，给他们时间七手八脚地将桌上的钱币扫进口袋。

与这些活跃的火枪手们不同的是那些波兰鞑靼人，安沃被单独安排在一个房间里，他很走运，虽然被马蹄踩断了好几根肋骨，内脏也受了伤，但这些伤势对巫师来说，并不算什么大事——这场战斗，就算是路易也不知道应不应该责怪这个少年人，他有意想要在王太子面前展示自己的机敏与武力，却没想到一个小小的试探，竟然会引来如此之多的敌人。

在看到王太子的时候，他先是沉默了一下，然后从床榻上跳下来，跪在他面前，用额头去碰王太子的脚，小路易下意识地后退了一步，“别这样，安沃，”他说：“我不怪你。”

“那么说您还要我。”安沃难过地说。

“我还要你，但你以后不能这样莽撞了。”王太子说，鞑靼人首领确实提过他还有好几个儿子，只是他们现在都在外面打仗——像是这样的人，无论是路易还是路德维希一世，都不会让他们来服侍王太子——一来，这种做法是种浪费，说真的，谁也没想到第一场战斗竟然会发生在发法兰西的王太子身上；二来，比起安沃，那些年长的鞑靼人首领之子，只会更加狡猾与多变，在王太子的心性还未成熟之前，他身边还是不要有这样的陌生人伴随。

王太子的回答让安沃露出了一些惊喜之色，但也只是一些，梅朵是他的同母妹妹，和他感情深厚，即便对鞑靼人来说，女儿的价值